ߛߍߝߍ߲ߘߊ

ߞߊ߲ߞߊ߲߫: ߗߍ߬ ߘߋ߲߫ ߟߏ߯ߟߎ߫ ߕߌ߯ ߛߊ߲߬ ߓߌߣߊ߯ߣߌ߲߫ ߣߌ߫ ߞߐ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߛߎ߭ ߦߋߣߍ߲߫ ߛߟߊߡߊߣߌ߲߫ ߞߌ߲߬ߘߊ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߞߎ߲߭ ߕߍ߰ߣߴߊ߬ ߟߊ߫

ߗߍ߬ ߛߊ߲߬ ߄߉ ߘߐ߫ ߟߋ߬ ߛߎ߭ ߦߋߣߍ߲߫ ߛߟߊߡߊߣߌ߲߫ ߞߌ߲߬ߘߊ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߞߎ߲߭ ߕߍ߰ߣߴߊ߬ ߟߊ߫.

ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߌ߬ߟߌ߫ ߝߊ߬ ߛߏ߬ߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߞߕߌ߬ߟߌ ߣߊ߲߬ߝߏ߯ ߟߊ߫ ߞߏߢߊ ߞߊ߲߬

ߛߟߊߕߌ߯ ߛߣߊ߬ߓߊ߬ ߛߏߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ߫ ߞߊ߬ߓߊ߫ ߣߐ߬ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߊ߲߬ߝߏ߯ ߌߛߎ߬ߡߊ߬ߌ߯ߟߊ߫ ߖߊ߰ߓߌ ߘߐߜߍ߬ߘߍ߲ ߡߊ߬ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫ ߝߊ߬ ߞߊ߲߬ ߘߐ߬ ߛߊ߬ߟߌ߬ ߞߏ ߘߐ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߊ߬ ߞߍ ߞߊ߬ ߛߊߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߴߊ߬ ߝߊ߬ ߞߊ߲ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߡߊߞߟߌ߫ ߘߊ߫ ߘߌ߯ߣߊ߫ ߢߍߡߐ߮ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫߸ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߏ ߡߍ߲ ߞߊ߲߬߸ ߊ߬ ߦߴߊ߬ ߘߊߓߌ߬ߟߊ߬، ߏ߬ ߓߍ߯ ߞߐߝߍ߬߸ ߢߍߓߊ߮ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߬ߟߡߊ߬ߦߊ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߐ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߞߎߡߊ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫߸ ߞߏ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߡߍ߲ ߞߊ߲߬ ߏ߬ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߕߍ߫ ߛߊߟߌ߫ ߘߌ߫، ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬߸ ߛߏ߬ߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ߫ ߞߓߊ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߌ߬ߟߌ ߝߊ߬ ߘߌ߫߸ ߣߴߊ߬ ߝߣߊ߫ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߒߞߏ ߟߊߝߊ߬ߛߊ ߘߐ߫ ߡߐ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߓߟߏ߫، ߏ߬ ߟߋ ߣߐ߬ ߊ߬ ߡߙߌߦߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߊ߲߬ߝߏ߯ ߟߊ߫ ߛߊߟߌ߫ ߞߏ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬. ߊ߬ ߞߊ߬ ߡߎ߲߬ ߝߐ߫؟ ߊߟߎ߫ ߦߴߏ߬ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߫ ߦߊ߲߬ ߘߍ߫:

ߖߐ߲߬ߡߊ߬ߛߌߣߌ߲ߟߐ߲߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߓߊ߮ ߘߏ߫ ߓߘߴߊ߬ ߝߐ߫ ߊ߬ ߡߊ߬ ߞߏ߫: ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߜߌ߲߬ߜߌ߲

ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߡߏߙߌ߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫ ߖߐ߲߬ߡߊߛߌߣߌ߲ߟߐ߲߫ ߡߊ߲߬ߞߕߎ߬ ߥߐߙߐ߲ߝߌ߬ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߟߊߞߊ߬ߟߌ߬ߣߍ߲ ߘߌ߫ ߊ߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߓߊ߮ ߘߏ߫ ߓߟߏ߫߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬، ߓߊߏ߬߸ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߘߊ߲߬ߘߊ߲ ߘߌ߫ ߞߝߊ߬ ߛߓߍ ߡߊ߬ߘߎ߮ ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ߝߊ߫ ߂߀߀ ߛߓߍ ߞߐߝߍ߬ ߊ߬ ߓߟߏ߫ ߛߊ߲߬ ߛߋߦߌ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߞߓߊ߫ ߜߌߟߌ߲ ߡߊ߫ ߛߋ߫ ߟߊߥߟߌ߬ ߟߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬.

ߡߊ߬ߟߌ : ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲߬ ߝߊ߲ߞߊ ߟߎ߬ ߓߘߊ߫ ߔߏߔߏ߫ ߃߀߀ ߣߌ߫ ߥߊߜߏ߫ ߁߄ ߘߐߕߌߢߍ߲߫ ߞߊ߬ ߓߊ߰ߓߊ߰ߟߌ߬ߟߊ߫ ߡߐ߰ ߁ ߀߀߀ ߝߊ߰ ߊߣߋߝߌߛ

ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߘߊ߯ߘߐ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߗ߭ߊ߲߭ ߘߊߏ߫ ߓߘߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߣߐ߬ ߜߊ߬ߟߏ ߖߍ߬ߘߍߖߍ߬ߘߍ ߟߋ߬ ߟߊ ߟߊ߫ ߓߊ߰ߓߊ߰ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߫ ߞߊ߲߬ ߸ߞߊ߬ ߡߐ߰ ߁ ߀߀߀ ߢߐ߲߰ ߓߐ߬ߣߐ߫ ߊ߬ ߣߌ ߘߐ߫ ߸ߞߊ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲߫ ߘߐߜߍ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߘߐߕߌߢߍ߲߫ ߸ ߡߊ߬ߟߌ ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲߬ ߝߊ߲ߞߊ ߡߐ߰ ߃߀ ߣߌ߫ ߞߐ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߣߌ ߕߏ߫ ߘߴߊ߬ ߘߐ߫ ߊߣߋߝߌ߫.

ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߬ߟߌ߫ :ߕߍ߮ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߗߍ߭ ߘߏ߫ ߘߐ߫ ߊ߬ ߖߋ߬ߕߌ߰ߡߛߏ߬ ߞߘߐ ߘߏ߫ ߜߊ߬ߛߌ߬ ߞߏ߬ߖߎ߰ߦߊ ߘߐ߫ ߊ߬ ߓߟߏ߫ ߸ߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߌߦߊ ߓߐߒߡߊߟߌ ߘߏ߫ ߛߋ߲߭ߝߍ߬ ߕߌߍߛ ߸ ߙߊ߲ߘߎߟߍߣ ߞߌ߲߬ߘߊ ߞߣߐ߫

ߣߌ߲߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߙߊ߲ߘߎߟߍߣ ߞߌ߲߬ߘߊ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߗߍߛ، ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߡߙߊ߬ߣߴߊ߬ ߖߋ߬ߕߌ߰ߡߛߏ߬ ߞߘߐ ߘߏ߫ ߡߵߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߘߐ߫، ߊ߬ ߕߍ߬ߘߴߊ߬ ߓߏ߬ߙߌ߬ ߓߟߏ ߟߋ߬ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߡߌ߬ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߛߌߟߊ߫ ߝߍ߫ ߡߐ߮ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫، ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߖߊ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߊߙߏ߫ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ ߥߛߎ ߟߊ߫.

ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߘߏ߲߬ߘߏ߲߬ ߞߊߛߌ | ߝߙߍߕߍ߫ ߂߇߲ | ߊ߲ ߧߴߊ߲ ߖߘߍ߬ ߡߊߝߟߍ߫

ߘߎ߲ߓߎ ߦߋ߫ ߡߎ߲߬ ߘߌ߫ ߕߎ߬ߢߊ߬ ߝߐ߬ ߓߟߏ ߡߊ߬؟

ߟߊ߬ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߞߐ ߘߐ߫߸ ߊ߲ ߞߵߊ߬ ߦߋ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߐ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߒߞߏ ߘߎ߲ߓߎ߸ ߞߵߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߒߞߏ ߡߌߙߌ߲ߘߌ ߟߎ߫ ߓߍ߲߬ߡߊ߬ ߘߎ߲ߓߎ߫ ߕߍ߫، ߘߎ߲ߓߎ߫ ߞߋߟߋ߲ ߏ߬ ߓߘߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ߬ ߖߊߛߏ߲ ߞߍ߫߸ ߞߊ߬ ߛߓߍߘߊ߫ ߞߎߘߊ߫ ߟߊߛߌ߰߸ ߤߊߟߌ߬ ߞߐߦߌߘߊ ߟߎ߬ ߕߴߊ߬ ߞߊ߬ߟߊߡߊ߬ ߖߡߊ߬ߣߊ ߞߣߐ߫، ߏ߬ ߘߐ߫߸ ߊ߲ ߧߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߘߎ߲ߓߎ߫ ߞߏ ߟߊ߫ ߖߊ߭ ߟߊ߫، ߣߌ߲߬ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߦߋ߫ ߓߊ߲ߓߋ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߕߍ߫ ߝߐ߰ߓߍ߬ߦߊ߬ߟߌ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߌ߫، ߡߐ߰ ߞߋߟߋ߲ ߡߙߌߦߊ ߟߋ߬߸ ߡߍ߲ ߞߵߊ߬ ߛߓߍ߫، ߏ߬ ߘߐ߫߸ ߝߐ߰ߓߍ߬ߘߊ ߛߋ߲߬ߡߊ߬ߝߌߘߊ߲߫ ߊ߬ ߞߣߐ߫ ߞߎߡߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫.

ߡߊ߬ߟߌ: ߣߊ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߞߊ߲߫ ߞߏ߫ ߓߊ߰ߓߊ߰ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߦߙߐ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߞߊ߲߬߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߛߋ߫ ߘߴߊ߬ߟߎ߫ ߕߎ߲߬ߕߎ߲߬ ߠߊ߫ ߞߊ߬ ߡߐ߰ ߁߆߃ ߝߊ߰ ߊ߬ߟߎ߬ ߘߐ߫

ߞߙߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߣߐ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߟߌ ߣߊ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߡߊߞߍ߫ ߦߌߟߊ ߟߎ߫ ߞߊ߲߬ ߊߜ߭ߍߟߑߘߐߞ߸ ߊߣߋߝߌߛ߸ ߜ߭ߊ߬ߥߏ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߋߝ߭ߊߙߋ߫، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߞߙߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬߸ ߊߖ߭ߥߊߘ ߞߊ߲ߠߊߓߌߟߊ߫ ߞߟߊߘߊ (ߊߞߞ) ߣߌ߫ ߊߟߑߞߊߦߌߘߊ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ߸ ߛߌ߬ߟߊ߬ߡߊ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߬ߟߡߦߊ߬ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲߫ ߞߙߎ (ߛߛߞߞ)߸ ߞߊ߬ߛߙߊ ߟߊߘߏ߲߬ߣߍ߲߫ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߞߎ߲߬ ߣߊ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫.

ߞߎߡߊߘߋ߲ߦߊ: ߡߎ߲߬ ߠߴߊ߬ ߝߐߣߍ߲߫ ߕߓߌߟߌ߫ ߦߙߐ ߡߊ߬ ߞߏ߫ (ߜߊ߭)؟

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ ߞߊ߲ ߢߊߓߐ ߡߊ߬߸ ߞߊ߬ ߞߎߡߊߘߋ߲ ߠߎ߬ ߝߐߛߎ߲ ߟߐ߲߫߸ ߞߵߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߏ߫ ߓߋ߲ߓߊ ߟߎ߬ ߡߊ߫ ߝߋ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߦߙߐ ߟߎ߬ ߕߐ߯ߟߊ߫ ߦߋ߲߬ ߕߋ߲߬ ߜߊ߲ߛߊ߲߫߸ ߊ߬ ߓߍ߯ ߕߐ߯ߟߊߣߍ߲߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߘߐߞߏ ߟߋ߬ ߡߊ߬، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߊߟߎ߫ ߦߋ߫ ߓߊ߲ߓߋ ߣߌ߲߬ ߝߣߊ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬߸ ߡߍ߲ ߝߘߊߣߍ߲߫ ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߌ߬ߟߌ ߝߊ߬ ߟߊ߫߸ ߛߏ߬ߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ߫ ߞߓߊ߬.

ߜ߭ߞߋߘߎ߯ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ: ߢߌ߬ߣߊ߲߬߬ ߂߀߂߆ ߖߍ߰ߝߙߍ ߞߘߐߓߐߟߊ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߡߊ߬ߡߌ߬ߘߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߫ ߁ ߉߇߀

ߡߊ߬ߡߌ߬ߘߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߫ ߁ ߉߇߀ ߏ߬ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߸ ߡߏ߬ߛߏ߫ ߆߄߆ ߟߴߏ߬ ߟߎ߬ ߘߐ߫߸ߞߘߐߓߐߟߊ߲ ߞߎ߲߬ߝߟߐ ߞߍߣߍ߲߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߎ߲߬ ߓߌ߬ ߞߐ߬ߓߊ߬ߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߖߍ߰ߝߙߍ ߘߐ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬.

ߖߌ߯ߓߊ߫ ߥߊ߲߬ߞߙߊ߫ ߛߌ߬ߛߋ ߞߎߡߊߣߍ߲߫ ߛߏ߬ߟߏ ߡߊ߬ ߟߋ߬ ߓߊ߰ ߥߟߴߊ߬ ߣߐ߬ ߊ߬ ߖߋ߬ߓߌ߬ ߟߊ߫ ߟߋ߬؟

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߐ߯ ߛߏ߬ߟߏ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߝߐߣߍ߲ ߡߊ߬ ߒߞߏ ߡߊ߬߸ ߒߞߏ ߞߊߙߊ߲ߡߐ߯ ߞߝߊ߬ ߛߓߍ߬ߟߊ߬ߓߊ ߘߏ߫ ߡߊ߬، ߤߖߌ߫ ߟߊߕߊ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߡߊ߬، ߛߌߞߊ߫ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߏ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߝߊ߬ ߡߏߙߌ ߟߋ߬ ߞߏ߫ ߦߋ߫ (ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߒߞߏ ߘߏ߲߬ߞߏ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߰ߟߌ ߡߊ߬)، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߓߊ߬ߕߙߎ߬ ߟߊ߯ߦߌ߫ ߛߌ߬ߛߋ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߛߍ߬ߘߏ߲߬ߠߊ߬ߓߊ ߘߏ߫ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߓߘߊ߫ ߘߏ߫ ߝߐ߫ ߞߏߢߊ ߏ߬ ߟߋ ߞߊ߲߬߸ ߞߊ߬ ߢߐߝߐߟߌ߫ ߘߐߞߣߍߣߍ߲ߓߊ߫ ߞߍ߫ ߊ߬ ߞߊ߲߬.

ߛߏߘߌߦߊ߫ ߦߋ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߋ߬ ߘߴߊ߲ ߠߊ߫ ߕߐ߮ ߟߎ߬ ߟߊߥߙߎߞߌ ߘߐ߫

ߛߏߘߌߦߊ߫ ߕߍ߬ߘߍ߫ ߝߊ߬ߘߌ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߝߟߐ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߓߌ߬ߡߊ ߟߌ߬ߤߟߊ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߘߌ߫ ߢߊ߫ ߛߌ߫ ߡߊ߬، ߏ߬ ߟߋ ߘߐ߫߸ ߛߏ߬ߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߝߊ߲߬ߡߙߎ ߞߐ߲ߘߐ߲߫ ߕߌ߮ ߘߌ߫ ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߌ߬ߟߌ ߝߊ߬ߦߊ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߓߘߊ߫ ߢߊߝߐߟߌ߫ ߘߐߞߣߍߣߍ߲߫ ߞߍ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߛߏߘߌߦߊ߫ ߛߌ߰ ߞߎ߲ ߡߊ߬ ߛߋ߲߬ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߕߐ߬ߣߐ، ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߏߘߌߦߊ߫ ߦߋ߫ ߞߌ߬ߣߌ߲߬ߞߌߣߌ߲ ߡߍ߲ ߕߍߡߊ߬ ߓߌ߬߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߢߌߣߌ߲ߞߏ ߝߏ߬ߘߏ ߡߊ߬، ߊߟߎ߫ ߦߋ߫ ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߟߌ߬ߟߊ ߡߙߌߦߊ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߥߍ߫.

ߞߕߌ: ߟߊ߬ ߜ߭ߑߙߊ߲ߘ ߘߐ߲߬ߞߟߌ ߟߊߓߊ߲ߣߍ߲߫ ߛߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ ߟߊ߬ ߕߊ߯ߟߌ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߟߊ߬ ߟߌߦߐߣ ߠߊ߫ ߡߞߊ߬ߛߌ߬ߟߌ ߞߐ ߘߐ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ ߝߏߘߋ߫ ߞߊ߲߬

ߦߏ߫ ߓߍ߯ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߞߊ߬ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߘߐߞߟߦߊ߫ ߢߊ ߟߐ߲߫ ߕߋ߬ߟߋߝߌ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߢߊ ߡߍ߲ ߡߊ߬߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ ߝߏߘߋ߫ ߟߊ߫ ߘߐ߲߬ߞߟߌ߬ ߞߎߘߊ ߡߊ߬߸ ߡߍ߲ ߕߐ߯ ߞߏ߫ ߟߊ߬ ߜ߭ߑߙߊ߲ߘ، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߏ߬ ߞߎߡߊ ߓߘߊ߫ ߛߋ߫ ߛߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ ߢߊߞߘߐ߫ ߕߋ߲߬.

ߖߏߣߊߖߏߣߊ: ߕߊ ߓߘߊ߫ ߒߛߙߍߜߘߍ߬ ߟߐ߯ߝߍߓߊ ߡߌ߬ߣߊ߬

ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߛߐ߰ߡߊ߬ߟߊ ߄ߕߎߡߊ ߣߌ߫ ߅ ߕߎߡߊ ߕߍߟߊ ߡߊ߬ ߤߊ߲߯ ߕߋ߲߬߸ ߕߊ ߦߋ߫ ߒߛߙߍߜߘߍ߬ ߟߐ߯ߝߍߓߊ ߟߊ߫، ߡߍ߲ ߓߘߊ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߣߌ߫ ߡߣߐ߬ߓߏ߲߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߣߴߊ߬ ߞߣߐ߫ ߝߋ߲ ߖߋ߬ߣߌ߲߬߸ ߞߊ߬ ߖߎ߬ߟߊ ߦߙߌߞߊ ߓߌ߬ߟߊ߫ ߞߣߐ߬ߘߐ߬ߝߟߌ ߘߐ߫، ߟߐ߯ ߞߣߐ߫ ߡߐ߮ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߕߊߟߛߊߟߊ ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߛߋߞߏ ߞߍ߫، ߊ߬ ߞߏ߬ߣߌ߲߸ ߕߊߓߐ ߣߌ߲߬ ߞߎ߲߬ ߖߐ߲ߖߐ߲߫ ߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߡߎߣߎ߲߬.

ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߝߊ߬ ߡߏߙߌ߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߛߣߍ߫ ߊ߬ ߝߊ߬ߛߏ ߟߊ߫ ߖߌ߲ߘߊ߲ߓߊ߫ ߘߐ߫

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߝߊ߬ߛߏ ߞߎ߲ߝߊ߲ߓߐ ߣߌ߫ ߤߖߌ ߕߊ߯ߡߊ ߟߊߘߏ߲߭ ߡߊ߬ ߛߏ߫߸ ߞߟߊ߬ߘߏ߲ߛߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߓߏ߲߬ߓߊ ߡߏߙߌ߫ ߞߊ߬ߡߙߊ߫ ߖߐ߲߬ߡߊ߬ߛߌߣߌ߲ߟߐ߲߫ ߞߊ߬ ߕߏ߲ ߕߊ߬ ߞߊ߬ ߞߎߣߊߘߎ߯ ߖߊߟߏ߲߫ ߡߊߜߍ߲߫߸ ߦߋ߲߬ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ ߥߟߏߛߟߎ ߘߌ߫، ߊ߬ ߟߊߓߍ߲߬ ߘߊ߫ ߘߋ߲ߡߌߛߍ߲ ߠߎ߫ ߓߟߏ߫ ߞߎߘߍ߫ ߁߅ ߖߊ߬ߕߋ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫.

ߞߊ߲ߞߊ߲߫: ߖߐ߲߬ߡߊߛߌߣߌ߲ߟߐ߲߫ ߓߘߊ߫ ߟߊߓߍ߲߬ ߒߞߏ ߛߍ߬ߘߏ߲߬ߠߊ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߡߞߊ߫ ߕߊ߮ ߞߐ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫

ߞߐ߬ߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߟߋ߬ ߁߆ ߡߊ߬߸ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߝߊ߬ ߡߏߙߌ߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߬ ߟߊ߫ ߡߞߊ߫ ߕߊ߮ ߞߐ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߟߊߓߍ߲߬ ߘߊ߫ ߞߊ߲ߞߊ߲ߞߊ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫ ߞߎߘߍ߫ ߦߙߌߞߊ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߖߌ߰ߦߊ߬ߘߊ ߡߊߜߍ߲߫، ߡߏߙߌ߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫ ߖߐ߲߬ߡߊߛߌߣߌ߲ߟߐ߲߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬߸ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߞߟߊ߬ߘߏ߲ߛߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߓߟߋ߬ߓߟߋ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߦߴߊ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ߝߊ߫ ߂߀߀ ߛߓߍ߫ ߟߊ߫ ߛߊ߲߬ ߛߋߦߌ߲߫ ߞߎ߲߬ߕߊ߯ ߞߣߐ߫، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߊ߬ ߟߊߓߍ߲߬ ߘߊ߫ ߛߊ߲ߖߌ ߟߋ߬ ߞߘߐ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߡߴߊ߬ ߟߊߓߍ߲߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߕߐ߰ߘߐߝߊ߰ ߢߊ߫ ߛߌ߫ ߡߊ߬߸ ߝߏ߫ ߞߵߊ߬ ߛߌ߰ ߊ߬ ߖߌ߰ߦߊ߬ߘߊ ߟߊ߫.

ߊ߬ ߛߊ߲߬ ߆߂ ߟߋ߬ ߕߋ߲߬߸ ߣߍߟߑߛߐ߲߫ ߡߊ߲ߘߋߟߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߫ ߛߌ߭ ߡߎ߰ߡߍ ߥߛߎ ߟߊ߫

ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߟߋ߬ ߁߂ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߡߊ߬߸ ߁߉߆߄ ߠߊ߫، ߙߌߝ߭ߏߣߌߦߊ߫ ߡߌ߬ߣߊ߬ߓߊ߰ߕߐ ߟߎ߬ ߞߕߌ ߛߋ߲߭ߝߍ߬، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߁߉߆߂ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߕߟߋ߬ ߅ ߟߋ߬ ߡߊ߬߸ ߣߍߟߑߛߐ߲߫ ߡߊ߲ߘߋߟߊ߫ ߕߍ߯ߕߊ߬ ߘߊ߫߸ ߞߏ߫ ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߝߎ߬ߙߎ߲߬ߞߎ߬ߟߌ ߘߏ߲߬ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߫ ߁߉߆߁ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߓߘߊ߫ ߓߐ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߞߐߞߊ߲߬ ߘߏ߲߰ߠߌ߲߬ ߓߟߏ ߡߊ߬، ߊ߬ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ ߖߊ߲ߞߌ߲߫ ߛߊ߲߭ ߏ߬ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߛߊ߲߬ ߟߏ߯ߟߎ߫ ߥߛߎߖߌ߲߫ ߓߊߟߊ߲ߣߍ߲ ߟߴߊ߬ ߞߎ߲߬ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߅ ߡߊ߬،

ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ ߞߊ߲ ߞߎߡߊߘߋ߲߫ ߞߘߐ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߘߊߙߏ ߘߐ߫ ߡߌ߲߫ ؟

ߟߊ߲߱ߛߌ߬ߣߍ߬ ߝߏߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߞߊߙߊ߲ߡߐ߮ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫، ߏ߬ ߟߋ ߣߐ߬ ߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߬߸ ߞߏ߫ "ߞߏ߲߬ߞߏ߬ߝߍ߬ ߞߊ߲ߓߏߟߏ߲" ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߢߐ߲߰ ߕߍ߫ ߞߎߡߊߘߋ߲߫ ߞߘߐ ߟߘߊߙߏ ߘߐ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ ߞߣߐ߫ ߕߋ߲߬.

ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߔߏߞߑߟߍ߲߫ ߞߏ: ߖߊ߰ߘߏ ߓߘߴߊ߬ ߘߋ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߞߍ߫ ߊ߬ ߟߊ߫߸ ߓߊߏ߬ ߝߊ߰ߡߊ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߓߘߊ߫ ߡߊߞߟߌ߫

ߛߊߣߌ߲߫ ߢߌߣߌ߲߫ ߕߙߏߞߏ߫ ߔߏߞߑߟߍ߲߫ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߢߊ߫ ߖߎ߮ ߡߍ߲ ߦߴߌߘߐ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߖߊ߰ߘߏ ߓߘߴߊ߬ ߘߋ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߞߍ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߏ߬ ߞߏ ߘߐ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߓߐߛߎ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߦߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫߸ ߞߏ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߲߬ߞߏ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߡߐ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߏ ߝߊ߰ߡߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫߸ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߲ߠߊߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬، ߊ߲ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߡߊ߫ ߕߍ߰ߒ߬ߞߊ߲߬ ߝߏߦߌ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߫ ߝߊ߰ߡߊ߬ ߞߎ߲ߘߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߞߵߊ߬ ߞߏ ߟߤߊߕߍߦߊ߫ ߓߘߍߞߍ߭.

ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߖߏ߯ߘߏ߲߭ : ߊߓߑߘߎߟߊߦߌ߫ ߛߋ߬ߙߌߝ ߣߊ߬ߕߊ ߦߋ߫ ߜߏ߲߬ߛߊ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߟߊ߬ߞߟߏ߬ߞߟߏ߬ߟߌ ߘߐ߫

ߊߓߘߎߟߊߦߌ߬ ߛߋ߬ߙߌߝ ߣߐ߬ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߝߍߛߑߓߎߞ ߟߊ߫߸ ߊ߬ߟߋ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ ߤߊߞߟߌߣߊ߲ ߘߌ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߊ߲߬ ߛߐ߲߬، ߊ߬ߟߋ ߞߊ߲߫ ߞߏ߫ ߜߏ߲߬ߛߊ߲ ߠߋ߬ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߍ߫ ߡߊ߬ߛߌ߬ߟߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߝߋ߲ ߘߌ߫ ߡߊ߬ߙߊ ߞߣߐ߫߸ ߏ߬ ߓߊ߯ ߓߐ߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߕߎ߲߫߸ ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߕߌߢߍ߫.

ߞߊ߲ߞߊ߲: ߓߊߛߓߊ߬ߕߌ߫ ߛߘߌ߬ߓߋ߬ ߓߘߊ߫ ߞߟߌߟߌ ߞߍ߫ ߡߊ߬ߝߊ ߡߊ߬ ߢߣߊߕߊߟߌ ߞߐߝߟߌ߫ ߘߍ߲߬ߞߍ߬ߕߎ߬ߣߍ߲ ߠߊߓߐ ߞߐߝߍ߬߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߡߊ߫ ߘߌߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߊߞߍ߫

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ߝߏ߬ߙߋ߲߬ ߢߣߊߕߊߟߌ ߞߐߝߟߌ߫ ߟߊߓߐߣߍ߲ ߡߊ߬߸ ߓߊߛߓߊ߬ߕߌ߫ ߛߘߌ߬ߓߋ߫ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߡߊ ߣߐ߬ ߛߌ߰ߟߊ߲߫ ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߘߐ߫ ߟߋ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߝߣߊ߫ ߓߘߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߏ߬ ߞߏ ߞߊ߲߬، ߢ߃ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߡߌ߬ߣߊ߬ߟߌ߬ߟߊ ߞߊ߲߫ ߞߏ߫ ߊ߬ ߦߴߊ߬ ߛߎߥߊ߲ߘߌߓߊ߮ ߟߎ߬ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߙߎߞߊ ߟߊߘߌߦߊߢߍߓߊ߮ ߟߎ߬߸ ߞߏ߫ ߓߍ߯ ߦߋ߫ ߖߛߎ߬ߛߎߡߊ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߍߝߍ߬߸ ߞߊ߬ ߘߊߘߐߖߊߥߏ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߍߝߍ߬߸ ߞߊ߬ ߕߏߏ߫ ߢߣߊߕߊߟߌ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬ ߞߐ߫.

ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߝߊ ߣߌ߫ ߔߊߞߌߛߑߕߊ߲ߗߍ ߟߊ߫ ߓߊ߬ߘߏ ߊ߬ߟߌ߬ߞߊ߯ߓߊ߫ ߡߌ߬ߛߙߌ ߞߣߐ߫ ߡߞߊ߫

ߛߊߟߌߝߊ߬ߣߊ ߓߊ߲ ߛߊߟߌ߫ ߟߴߊ߲ ߓߟߏ߫ ߛߐ߬ߕߐ ߟߊ߫ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߊ߬ߟߌ߬ߞߊ߯ߓߊ߫ ߘߌ߫ ߸ ߒ ߞߊ߬ ߒ ߠߊ߫ ߞߊߦߘߌ ߣߌ߫ ߒ ߠߊ߫ ߞߊ߬ߟߊ ߟߊߓߐ߫ ߞߊ߬ ߒ ߘߋ߬ߙߌ߬ ߞߏ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߣߴߊ߬ ߦߋ߫ ߛߓߍߟߌ ߘߌ߫، ߔߊߞߌߛߑߕߊ߲ߗߍ ߡߍ߲ ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߒ ߘߊߝߍ߬ ߸ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߒ ߡߊߝߟߍ߫ ߘߌ߫ ߛߓߍߟߌ ߘߐ߫ ߸ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߞߊߦߘߌ ߞߎ߲߭ ߠߊ߫ ߛߊ߲ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߣߵߊ߬ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߞߎ߲߭ ߠߊ߫ ߘߎ߱ ߡߊ߬ ߸ ߒ ߡߊ߫ ߒ ߓߟߏ ߟߊߟߐ߬.

ߊ߲ ߠߊ߫ ߡߟߋߞߎߦߊ ߝߊ߱ ߟߴߌߘߐ߫ ߓߊ߬؟: ߣߊ ߕߐ߮ ߟߊ ߘߋ߲ ߞߊ߲߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߋ߲ ߕߐ߮ ߟߊ ߣߊ ߞߊ߲߬ ߞߊ߲߬ߕߍ߬ߓߐ

ߥߊߟߌ߫ ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߝߏ߲߬ߝߏ߲߬ߠߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߲߫ ߘߎ߯ߙߋ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߲߬ ߛߐ߲߬߸ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߝߐ߫ ߛߌߟߊ߫ ߓߘߍ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߘߏ߬ ߘߋ߬ߙߌ ߝߏ߲߬ߝߏ߲߬ߠߊ ߓߟߏ߫߸ ߛߟߊߕߌ߯ ߛߣߊ߬ߓߊ߬ ߛߏߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ ߟߊ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ ߓߏ߬ߙߌ߬ߣߍ߲߫ ߏ߬ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬ ߕߋ߲߬، ߣߊ ߟߋ߬ ߕߐ߮ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߘߋ߲ ߞߊ߲߬ ߓߊ߰ ߥߟߊ߫ ߘߋ߲ ߠߋ߬ ߕߐ߮ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߣߊ߭ ߞߊ߲߬ ߤߊߡߊ߲ߕߍ߫ ߝߊ߭߸ ߊߟߎ߫ ߦߴߏ߬ ߘߐ߬ߞߣߍ߬ߟߌ ߝߟߍ߫.

La danse du Soli, un trait d’union entre la Haute Guinée et la Basse Guinée

Le Soli est l’une des danses traditionnelles les plus emblématiques de Guinée. Liée à l’initiation, aux jeux et à la circoncision, elle traverse les frontières intérieures du pays et unit, bien au-delà des appartenances régionales, les communautés de la Haute comme de la Basse Guinée. La littérature guinéenne en est le témoin vivant.

ߞߛߌ߬ߘߎ߯: ߘߋ߲߫ ߛߐ߬ߘߐ߲ ߕߟߋ߬ ߇ ߘߏ߫ ߛߎ߭ ߓߘߊ߫ ߟߊߦߍ߬ߟߍ߫ ߞߊ߬ߓߌߣߍ ߞߣߐ߫ ߦߛߊߝߍߞߙߐ߫߸ ߞߏߘߐߛߏ߯ߙߋ ߦߴߌߘߐ߫

ߣߌ߲߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߛߌ߬ߘߎ߯ ߟߋ߬߸ ߦߛߊߝߍߞߙߐ߫ ߞߌ߲߬ߘߊ ߟߊ߫، ߘߋ߲ߣߍ߲߫ ߕߟߋ߬ ߇ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߛߎ߭ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߫ ߞߊ߬ߓߌߣߍ ߞߣߐ߫ ߘߓߊ߬ߕߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߃ ߛߎ ߞߵߊ߬ ߘߎ߰ߛߊ ߜߍ߫ ߊ߬ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߄ ߠߊ߫ ߂߀߂߆ ߢߌ߲߬ ߠߊ߫، ߡߊ߬ߛߎߓߊ ߣߌ߲߬ ߞߍߢߊ߫ ߖߐ߲ߖߐ߲߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߊ߬ ߞߏ ߘߐߝߌ߲߬ߣߍ߲߬ ߡߌߡߐ߫، ߛߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ ߓߘߊ߫ ߢߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲߫ ߛߌ߰ ߛߋ߲߬ߠߊ߫.

ߒߞߏ ߘߌ߫ ߛߎߘߊ߲߫ ߣߌ߫ ߒߞߏߡߐ߮ ߟߎ߬ ߡߊ߫ ߞߌߙߏ߲߫

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߊ߲߫ ߞߎߡߊ߫ ߡߌߛߍ߲ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߒߞߏ ߡߊ߲߬ߞߕߎ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫ ߘߊߞߎ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߘߐ߫߸ ߒߞߏߞߏ ߛߍ߬ߘߏ߲߬ߠߊ ߖߌ߯ߓߊ ߥߊ߲߬ߞߙߊ ߓߘߊ߫ ߢߊߝߐߟߌ߫ ߞߟߊߒߞߋ߫ ߞߍ߫ ߏ߬ ߞߏߢߊ ߞߊ߲߬. ߒߞߏߡߐ߮ ߟߎ߬ ߸ ߊ߲ ߧߋ߫ ߝߘߊ߫ ߢߐ߲߮ ߠߊ߫ ߢߍߥߟߊ ߟߎ߬ ߡߊߝߌ߲߬ ߠߊ߫ ߕߋߟߋ߲ߓߊߟߌߦߊ ߟߊ߫ ، ߣߌ߫ ߒߞߏߡߐ߮ ߟߎ߬ ߞߌߙߏ߲߫ ߘߊ߫ ߦߙߐ߫ ߛߌ߫ ߊ߲ ߧߴߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߏ߫ ߒߞߏ ߕߍߣߊ߬ ߛߎߘߊ߲߫ ߠߊ߫ ߦߋ߲߬ ߝߛߍߞߘߎ߫ ߹

"ߣߋ߬ߦߌ߬ ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߒߠߋ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߘߌ߫": ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߟߏ߲ߓߊ߫ ߡߊ߲߬ߕߍ߬ߟߊ߬ߞߊ ߟߋ߬ ߘߓߊ߬ߕߊ ߂߁ ߘߌ߫

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߟߏ߲ߓߊ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߟߊ߬ߞߊ ߓߍ߲߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߡߊ߬߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫߸ ߛߌ߯ߙߌ߲߫߸ ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫߸ ߏ߬߬ ߟߎ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߞߍ߫ ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߟߊ߫ ߞߏ ߘߐ߫߸ ߥߟߊ߫ ߓߌ߲ߢߎ߮، ߡߌ߲߬ߕߊ߬ ߛߘߊߡߊ ߢߌ߲߬ ߠߊ߫ ߞߏ ߞߐߝߍ߬߸ ߞߎߡߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߦߴߊ߬ ߞߐ߫߸ ߊߘߡߊߦߊ ߘߐߞߙߊ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫߸ ߣߋ߬ߦߌ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫߸ ߡߊ߲߬ߕߙߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫ ߘߊ߲߬ߠߊ߬ߕߊߡߌ߲ ߛߌߟߊ ߝߍ߬߸ ߞߍ߲ߘߍߦߊ ߖߐ߬ߘߐ ߟߎ߬ ߝߣߊ߫ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫.

ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ ߞߊ߲߬ ߞߏ: "ߛߏ߬ߛߏ߬ ߞߊ߲ ߛߎߥߊ߲ߘߌ ߞߍߕߐ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߊߞߋ߲߬ߛߎ߲߬ ߠߊ߫ ߟߋ߬ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߬ ߟߊ߫ ߞߙߎߝߊ߫ ߞߊߝߏߦߊ ߞߊߡߊ߲ ߞߣߐ߫" ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߬ߟߊ߲߬ߘߌ߫ ߡߊ߬ߞ߭ߌ߲ߘߋ߬ ߘߊ߯ߟߌ߲߬ߘߋ߫ ߛߊ߲߬ߞߐ߲ ߓߘߴߊ߬ ߘߊߣߐ ߕߏ߫ ߊ߬ ߡߊ߬

ߓߊ߲ߓߋ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߬ߟߊ߲߬ߘߌ߫ ߡߌ߬ߞ߭ߌ߲ߘߋ߬ ߘߊ߯ߟߌ߲߬ߘߋ߬ ߞߎߡߊ߫ ߞߊ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ ߞߊ߲ ߡߊ߫ ߢߊ߬ ߛߎߥߊ߲ߘߌ ߞߐ߫߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߞߊ߲߫ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߓߐߕߏ߲ ߞߐߛߊ߬ߥߏ߬ ߟߊ߫، ߡߊ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߞߊ߲ ߠߋ߬ ߘߏ߲߬ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߏ߬ ߘߐ߫ ߥߟߊ߫ ߝߎߟߊߞߊ߲، ߛߏ߬ߛߏ߬ ߞߊ߲ ߛߎߥߊ߲ߘߌ ߞߍߕߐ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߊߞߋ߲߬ߛߎ߲߬ ߠߊ߫ ߟߋ߬ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߞߙߎߝߊ߫ ߞߊߝߏ߫ ߣߊ߬ߕߐ ߞߣߐ߫.

ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߒߞߏ ߕߍ ߘߐ߬ߝߐ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߓߊߕߐߡߐ߲ ߖߌ߯ߓߊ߫ ߥߊ߲߬ߞߙߊ ߛߌ߬ߛߋ ߝߙߊ߬ߓߊ߬ߘߐ߬ߞߊ ߓߟߏ߫ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߥߎ߬ߦߊ߲߬ߞߌ߬ߟߌ ߖߌ߬ߦߊ߬ߞߊ߲߬ߛߏ ߝߐ߰ߓߍ߬ߦߊ߬ߟߊ ߣߴߊ߬ ߗߋߕߌ߮

ߛߟߊߕߌ߯ ߓߊ߬ߕߙߎ߬ ߟߊ߯ߦߌ߫ ߛߌ߬ߛߋ߫ (ߖߌ߯ߓߊ߫ ߥߊ߲߬ߞߙߊ) ߣߐ߬ ߊ߬ ߡߙߌߦߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߕߌ߯ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߣߴߊ߬ ߓߌ߲߭ߕߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߒߞߏߞߏ ߡߌ߬ߣߊ߬ ߢߊ ߡߊ߬، ߊߟߎ߫ ߦߴߊ߬ ߛߓߍߟߌ߫ ߞߍߣߍ߲ ߞߎ߲ߝߊ߲ߓߐ߫.

AUTOUR DU THÉ - 1 500 soldats pour Haïti : Le Tchad joue-t-il les pompiers loin de sa propre case ?

Le thé mousse, mais les questions bouillonnent : pourquoi envoyer nos forces à l'autre bout du monde quand le voisin d'à côté appelle au secours ? Une analyse sur les priorités du cœur et de la diplomatie.